Die Internetseite der Stadt Salzgitter wird noch nutzerfreundlicher für Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist.
Eine neue Funktion sorgt dafür, dass die übersetzten Inhalte der städtischen Webseite künftig auch über Suchmaschinen wie Google besser gefunden werden können. Außerdem steht mit Serbisch jetzt eine zehnte Sprache zur Verfügung.
Wer bei Google in seiner Muttersprache nach Informationen der Stadt Salzgitter sucht, bekommt ab sofort direkt passende Inhalte der städtischen Webseite in dieser Sprache angezeigt. Das erleichtert den Zugang zu wichtigen Informationen und Angeboten der Stadtverwaltung.
Bisher konnten die verschiedenen Sprachversionen vor allem direkt über die Internetseite der Stadt aufgerufen werden. Durch eine technische Erweiterung können Suchmaschinen die übersetzten Inhalte nun ebenfalls erkennen.
Gleichzeitig wurde das Sprachangebot erweitert: Die Inhalte der Internetseite können ab sofort auch automatisch ins Serbische übersetzt werden. Damit sind die Informationen nun in insgesamt zehn Sprachen zur Verfügung.
„Mit den neuen Möglichkeiten möchten wir den Zugang zu Informationen weiter vereinfachen und Sprachbarrieren abbauen. Bürgerinnen und Bürger sollen wichtige Informationen möglichst schnell und unkompliziert finden können“, erklärt Simone Kessner, Pressesprecherin der Stadt Salzgitter.
Foto: oh/Stadt Salzgitter